【国際結婚】外国人男性と日本人女子の和装結婚式@椿山荘の神社
国際結婚カップルの挙式って、どこでするの?これ、気になるよね!?私達、外国人男性(ニュージーランド人)と日本人女子(私)は、ニュージーランドで結婚式をしたけど、日本でも結婚式したよ。どうして?着物着て写真が撮りたいから(笑)和装結婚式@椿山荘の神社でやってきた当日レポをブログにしておくよ。
目次
【国際結婚】外国人男性と日本人女子の和装結婚式の前に、幸せ自慢(笑)
私は、マーケティングを使った婚活クラス「らぶクラス」を運営してる、らぶ先生。私が日本で結婚式する!って決まった時には、「に、日本にいるなら、生徒に逢いたいぜ!」って、希望(生徒大好き)があって、家族と旦那さんを放置して、自分の生徒とウォーキングに行きました(笑)
会えるだけでも嬉しいのにさ、こんな素敵なプレゼントをくれたよ(涙)
大阪から東京に逢いにきてくれた生徒もいて、
「わ、私、幸せだなぁ」って、号泣する(笑)
これが、結婚式の前日だったから、胸熱で結婚式に挑めたよ!
本当に、ガールズありがとーう!好きすぎるぜ!
レポートはこれね>>
【体験レポ】らぶクラス「婚活やる気=ウォーキング」部やってきた!
よし!本題!結婚式のレポだよ!
【国際結婚】外国人男性と日本人女子の和装結婚式@椿山荘の神社
椿山荘に決めた理由?
日本の結婚式をする時に、一番気になったのが「言語」だよ。やっぱり、英語ができるスタッフがいたりした方が義父母も安心すると思うし、ホテルで結婚式をやると、移動も少ないし、宿泊もできるから、椿山荘にしたよ。
オススメポイント
- バイリンガルスタッフ
- 宿泊が結婚式プランに含まれてる
- 着物レンタルが簡単にできる
- 宿泊できる
- お庭がキレイ
- 写真が撮れる場所がたくさんある
- 打ち合わせがメールやスカイプでできる(海外在住には嬉しい)
控室は家族全員で1室をリクエスト
ホテル側的には、お一人様、一部屋って考えだったけど、言葉ができないのに、着物の着付けとか、怖いでしょ?
絶対??
だから、無理してお願いしたら、1室で家族全員が着替えができることになったよ。
お水や飲み物、軽食も出るから、良いよね。
ストローが出たんだけど、「椿山荘」って書いてあって、驚く(庶民だからね)
義母の初めての着物
ママンには、事前に聞いておいたよ。
「ママン、こんな機会がないと、着物を着ることないと思うんだけど、どうだろう?着たい?」って、聞いてさ。強制じゃないよ!もちろん!
「あら、面白いじゃない!」って、家族全員で和装することになりました(笑)
ママン超キレイでしょ?
まさかの73歳だからね?
これを勝手にスタッフに、日本語で自慢しておいたよ。
スタッフも
「おおービューティフルねー」って、言ってくれて、嬉しかったよ。
義父も着物を着るよ
パパンも初めての着物に恥ずかしそうだったけど、センスを持ったら、楽しくなったみたいだ(笑)
やっぱり、本物の着物を着てくれると、私も嬉しいよ。
和装の結婚式をやりたい!って言ったのは、私だけど、ミンナで家族写真を着物で撮影したかったね(本音)
いえーい!私、白無垢なう
素敵じゃない?
やっぱり、日本人なら1回は白無垢着たいよなー!
この頭にあるのが、オプションで選べるんだけど、
- 綿帽子(私のやつ)
- 角隠し
これで印象が違うから、ちょっと迷いたいね(笑)
私の着物を見て、家族が
「スターウォーズみたい!」って、大はしゃぎ。
そうそうそうなの、スターウォーズのアイディアは、日本文化からですよ(トリビア)
ミンナが着替えたら、結婚式スタート!
あ、旦那さんお写真は、省略(良い写真が無かったから)
リングピローのプレゼントがあったよ!
椿山荘の中にある神殿で、本格的な和装の神社結婚式をしたよ。
そこで、サプライズでプレゼントがあったよ。
これ、素敵じゃない?
和風のリングピローだよ!これ、全部が手作り!このうねうねってなってるのをミズヒキって呼んで、日本の伝統的な手芸?らしいよ。
これ、貰って嬉しかったから、らぶクラスで「結婚式」する人に、私がプレゼントするって決めてるぜ!こういうハンドメイド作家さんって、本当にすごいことやってるのに、評価されないじゃん?
こんなのも応援する人になりたいぜ!
結婚式の写真は、あるんだけど、なんか神殿だから、写真を公開すると罰当たりっぽくない?
この投稿をInstagramで見る
こんな感じだよ!
結婚式は、全部が日本語で行われて、時間にすると30分くらいだよ。国際結婚カップルで旦那さんが日本語できなくても、嫁が誓いの言葉を読めば良いから、興味があるなら、絶対にトライしよ!
よし、結婚式をさらっと省略して、撮影ターイム!
【国際結婚】外国人男性と日本人女子の和装結婚式@椿山荘で撮影
椿山荘のお庭は写真にオススメだよ!
カメラマンも椿山荘に慣れてるから、どこのエリアでどんな写真が撮れるか?を知ってるから、短時間で良い写真が撮れるよ。お庭の風景は、四季があふれていて、私達の結婚式は、サクラが咲き始めていたから、超キレイな写真になったよ!
私のお気に入りの1枚はコレ!
ちょっとカッコイイ感じだよね!?
コレ?
好き!この写真!
こんな感じで、写真撮影を1時間くらいでやったよ!
披露宴は料亭で椅子とテーブルにしたよ!
外国人ゲストがいるから、料亭で和食を出すことは、良いけど、気になるのが、椅子でしょ?
大丈夫だよ!
椅子とテーブル(和室にマッチする)が用意されてるから、担当に相談しよう!
余興やMCは頼まなかったよ
日本の結婚式は、アットホームな結婚式にしたかったから、派手な余興は司会はお願いしてないよ。
最初に、「バイリンガル司会を頼もうかな?」って思ったけど、ゲストがバイリンガルの人が多いから、英語と日本語を交えて、話せるような席次表にしたから、問題無かったよ。
写真は、私がスピーチの通訳をするの図だよ(笑)
多分、チアーズ(乾杯)って、言ってる瞬間っぽいね!?
友達と楽しい時間を過ごす
親友ガールズ、まじで超良い人!
ニュージーランドの結婚式でブライドメイドもやってくれて、日本の結婚式にも参加してくれたよ。親友の1人が写真を撮るのが上手な子がいて、
「ほら?良い写真撮れたよ」って、見せてるの図をカメラマンが撮影した写真だね(笑)
わかりにくいな(汗)
こんな感じで楽しい時間でした。
あ、結婚式をやってみて思ったんだけど、ヤバイヨ!ヤバイ!
何が?
結婚式の準備は、プロ&下調べが必要だよ!
【国際結婚】外国人男性と日本人女子で結婚式をするなら下調べが重要!
何が大変だったか?
日本で結婚式をする!ってなったら、我が家では私がメインで決めたよ。
だって、彼は日本語話せないもん(笑)
だから、結婚式の準備は、私1人でやったよ(汗)
結婚式を2回やってみて、思ったけども、下調べの時間が超重要だよ!
私は、結婚式をどうにかできたけども(本当に)、これはプロの手を借りたからだよ!
国際カップルの結婚式は、いろんな要望が多くなると思うから、プロに早い段階で相談しよ!
オススメ>>
最大5万円分のギフト券がもらえる!結婚式場探しはマイナビウエディング
日本らぶ!
Aida Minamoto