ダーリンは外国人♡フライドフライデーに行ってきた!彼の家族攻略法?
国際恋愛、国際結婚、国際婚活、外国人ダーリンが欲しい人かも!?の人に、『ダーリンは外国人!』から気づいたことや学びをシェアしています。私は、東京出身の混じりっこ日本人(スペインクォーター)。彼は、オークランド(ニュージーランド)に住んでいましたが、遠距離恋愛で溺愛されて、私がオークランドに引っ越しました。
2人の新ライフスタート!(2016年12月2日〜)
旧ブログ(アメブロ)に、2016年12月7日公開された記事を加筆修正しています。
前回のお話しは、こちら
ダーリンは外国人♡スーパーマーケットdeデート&海外で仕事?
目次
外国人は日本人に比べて、家族仲が良い!?
ニュージーランドの独自の文化なのか!?彼の家族だからなのか?家族仲がすごく良いです。日本では、家族で集まる機会ってお正月やお盆くらいしか思いつかないけど、彼の家族は何かイベントがあると集まるし、普段からテキストやFacebookでも交流が盛んです。
私が引っ越してきたのが2016年12月2日。
こっちの暮らしに慣れたかな?って時期の2週間後(12月17日)には、家族や親戚が総出で行う彼の両親の『結婚50周年記念パーティー』があります。我が家がホストでパーティー会場になるので、彼のパパとママに会う機会が急に増えました。
我が家でお茶を飲みながら、みんなでパーティーの打合せ。
「飾りつけはどうする?」
「写真はどうする?」
「音楽はどうする?」
「お皿はどうする?」
お茶を飲みながら、一緒に計画をします。今回は、パーティー立案なので、提案を積極的にしました。
How about ナニナニ(提案したいもの)?
音楽に、これも入れようよ?とか、こんなのはどう?とかは、How about 〜で提案できます。
彼の家族の攻略法?
彼の家族と会う機会があったら、仲良くなりたいですよね。そんな時は、積極的に話しかけてください。英語が下手でも、共通の話題がなくても、自分から話しかけることで、バリアを破れます。難しい話しをする必要はありません。
話しかける時のポイント?
Yes / No で答えることができる質問は避けましょう。多くの言葉を引き出すつもりで、質問を選びます。
間違い
Have you ever been to Japan?(日本にきたことありますか?)
No I’ve never been there.(いや、行ったことないです。)
って、答えが帰ってくると会話が途切れてしまいます。
正解
What is your favorite food?(好きな食べ物は何ですか?)
I love fish and chips.(フィッシュ&チップスが好き!)
Is that local food ?(地元の料理ですか?)
話題を提供してもらったら、そこから会話を広げていくように、『質問をして、回答をもらう』を繰り返します。イメージは、相手の頭の中にある『本』をアナタの頭の中にも作ることです。少しでも多くの情報を聞き出して、相手の好きな食べ物や好きなことを一緒にシェアできるようになると、親密に慣れます。
シングル男性の家には、クリスマスツリーはないの!?
彼は私と会う前は、海外転勤が多い人だったので、一箇所に長く住むことがなかったようです。今回、ニュージーランドに住むのは(私と)本当の意味でsettel down(腰を下ろす)だから、シングル男性のお家です。
両親の『結婚50周年記念パーティー』パーティー会場(2016/12/17)になっているけど、クリスマスシーズンだというのに、クリスマスツリーがない!
12月には、クリスマス飾りをするのがニュージーランド文化。
大事なゲストがお家に来るので、クリスマスツリーのショッピングに行きました。ツリーを探していたんだけど、私の夏の帽子を選んでた。色んな帽子を試して、お気に入りを見つけたら、彼が買ってくれた♡
ニュージーランドは、南半球なので12月は夏です。夏用の帽子が嬉しくて、車の中でも被ってたら、
Okay, baby ! calm down!!Here we go(ちょっと落ち着けって、ほら行こう!)
帰り道を遠回りしてくれて、2人で手を繋いでビーチを歩きました。
12月のオークランドは、初夏。気温25度。
すでに泳いでいる人もいるんですけど。私には、冷たすぎてちょっとムリ!
結局、気に入ったクリスマスツリーがなかったので、買わずに帰宅。
ダーリンは外国人♡フライドフライデーに行ってきた!
フィッシュ&チップス
私が引っ越してくる前から続いている『フライドフライデー』
フィッシュ&チップスを毎週金曜日に家族で食べる習慣があります。これを食べながらTVを観たり、おしゃべりする習慣がある彼の家族。
パパとママは、超親切でびっくりするくらい、優しいんですけど。
神レベル。
冗談を言って、笑い転げて、ご飯を食べる。
ナニコレ?
これが家族ってやつか?
くすぐったいけど、心地いいなぁ。(13歳から実家を離れている、私)
国際結婚、国際恋愛。
どんなケースでも彼の家族と関わることがあると思う。
大切なことは、コミュニケーション。
言葉がネイティブじゃなくても、通じる。
ちゃんと相手の話しを聞いて、答える。
話す側じゃなくて、聞く側に回った方がいいと思う。
可愛がってもらうには、甘えるのも大切だけど、
きっちり後片付けをすることだと思う。
お掃除や片付けをしないと、いつまでも“お客さん”扱いなんだと思う。
まだまだ、先は長いけど。
彼の家族と仲良くなれそう?
って、考え方じゃなくて。
どうしたら仲良くなれるかな?
の、考え方が大事だと思う。
うん、学び。
みなさま、良い週末を♡
Aida Minamoto
「いいね!」ボタンを押すと、最新情報がすぐに確認できるようになります。