英語力0(TOEIC200→900)「ウイスキーが落ちてる!」5話

 

この記事を書いている人 - WRITER -

元婚活難民(笑)ぼろ負け100人デートから、『結婚カード5枚』を手に入れる。自分の経験から『婚活=マーケティング』を使った、らぶクラスを運営中。現在は、外国人ダーリンに溺愛されてオークランド(ニュージーランド)で、超絶幸せに暮らしています。

ブログの内容:国際婚活、国際恋愛、国際結婚、英語、ニュージーランド情報

詳しいプロフ

らぶ先生

この記事を書いている人 - WRITER -
国際婚活したい! 国際結婚したい! 国際恋愛したい! 溺愛されて『国際結婚』したいなら?らぶクラス♡ 元婚活難民(笑) 100人デートから、「マーケティング」を学ぶ。現在は、オークランド(ニュージーランド)で溺愛されて暮らしています。 Facebook・Twitterフォロー大歓迎♡
Pocket

英語ができない!?って悩んでいる人に、元気を出して欲しくって、英語力0からTOEIC200点(経験済み)を900点にした体験談を暴露しようと思う。私は、スペインと日本の混じりっこだけど、日本生まれの日本育ちだから、英語は本気で話せない、残念な混血児(笑)よーし!早速、恥を晒すよぉ←恥は書き捨て(文字通り)

 

外国人彼氏?イヤ、違う!情熱的なイタリア人ってこと

前回 英語力0(TOEIC200→900)「彼氏?ストーカー!」4話

チムは、私のステイ先までタクシーを使って、送ってくれただけでした。

なんだよぉ。ビビらせるんじゃないよぉ。

身の危険を感じたね←ヒドイ
私の手のひらには、しっとりした紙ナプキンに、
『LOVE』
って、汚い字で書かれていた。

ふーん。

翌日、ロジャーさんが迎えにやってきた。
「そーう!ハイキング、行こう!」
ロジャーさんの車の助手席から、アジアンビューティーが降りてきて、
「キャオリ、f画報fg覇王ファ」
「らいと、プリーズ」メモ帳(用意した)を渡したら、
「あ、私。日本人よ。キャオリって呼ばれている」握手。

ロジャーさんが
「f画報g覇王fハウ」
「彼女、英語がうまいだろ?」って言ってる(キャオリさん)

英語ペラペラの日本人にビビる

「はい、ウマイっす!すげー!日本人って思わなかったもん」
彼女は、私の周りにいない志が高いキラキラ女子。
名古屋が地元で、子供に英語を教えたいんだって。

「へーすごいっすねぇ」

ロジャーさんの車に乗って、3人で出発。
私が日本語でめっちゃ話しかけると、ロジャーさんが孤立。
志が高い彼女が
「せっかく、オーストラリアにいるんだから、英語を話した方がいいわよ」
「はぁ。話せないんですよ」
「私も最初、そうだったわよ」彼女の冒険談の話しを聞く。
強いなぁ。カッケーなぁ。

キラキラしていた。英語ができない状態で、オーストラリアにやってきて、保母さんとして仕事をしているんだって。

キャオリさんも英語できなかった!?ウソでしょ?←信じない人


「TOEICを受けるところから、始めるといいわよ」
「ナンスカ?それ?」
英語のレベルを図るテストなんだって。
「キャオリさんは勉強する必要ないっすよ!満点に決まってます!」
「私ね、600点だったのよ」
「600点が満点なんすか?」
「990点」
「何点取れたら、勝ちナンスカ?」

「そうねぇ、900点あったらいいんじゃない」

キャオリさんは、どうしてこんなに話せるのに満点じゃないんだろう?という不思議な気持ちでモヤモヤした。

 

↓TOEICってこれね。

 

英語ができない日本人(私)、英語ができる日本人、オーストラリア人


キャオリさんは、ロジャーさんの会話を日本語にしてくれて、超楽しい。言葉が通じるって、スゴイことなんだなぁ(うっとり)


ドライブ最高!
海見て、自然な山が深くなってきたら、ハイキングスタート!
自然公園って、代々木公園じゃないぜ!

これ、森でっせ!←アホ

ちょっと一休み。

ロジャーさんがサンドイッチ持ってきてた。
「fg覇王fhが王f」
「みんなで食べようって、言ってる」
「サンキュー」←知ってる単語w

 

ご飯を食べていたら、
「ファ方法がf」ロジャーさんが小声で囁いた。
「後ろ見てみ、ワイルドターキーいるから」キャオリさんが言った。


!!
!!!

これがいた!
これって、お酒じゃないの?
「と、トリ?」
「そう、そうよ。バードよ」キャオリ先生、優しい。

「ナニコレ?舐めたら、お酒の味すんのかな?」←本気で考える20代の私www

二人が爆笑した。

ハイキングを楽しんで、シドニーに帰ります。

外国人彼氏?イヤ、ストーカー体質のイタリア人

携帯の履歴ヤバ
チム
チム
チム
チム
……

ロジャーさんが電話に出て、何かを話したら
チムが迎えにきた。

やっぱり、なんか怒ってるよぉ。どうしてだ?ロジャーさんは、おじいちゃん世代だぞ?若者よ。

 

2人で夜ご飯を食べに行くことになったよ

チムとウロウロして、日本食レストランを発見したから、必死に意思表示。

「ジス、ジス、らぶ」←カタコト英語の人。

日本食のお店に入る。ご飯粒が食べたくて、困っていたところだったよ。日本が恋しいね(1週間程度)メニューは、写真付きだけど、名前が英語で書いてあるよ。

Katsu-donカツ丼?
「カツ丼!コレ食べたい!」いやーこれ、食べたいわぁ。
カツ丼が運ばれてきて、

!!

!!!

 

デカサに衝撃
「ビーっく」
「ヤー」

カツが2枚入ってるよw
いいの?これ?

食べたら、ヒドイ。
油の味しかしねぇ。あの、卵でふわっと包まれた繊細な感じはどこに行っちゃんだ?
そもそも、チムはシェフじゃないの?

このお店をデートに選んでいいの←私が決めたw

「オイシイ?」←チム、日本語勉強スタートしたっぽい
「ヤーチム、おいしい」

チムがポケットから、紙を出してごにょごにょ言い出した。
「ぼくは、チムです」
「ぼくは、イタリア人です」
「君、好き」
「イエに行きますか?」

日本語頑張ってるノォウ←偉そう。
ん?
「いえ?」
「ヤーハウス、イエー行きますか?」
あ、誘われているってこと?

答え方がわかんないでいたら、タクシーに押し込まれてしまった。

また、このパターンだよ、誘拐ジャーン!

って、どこに行くんだよ?タクシーを止めろ!!(日本語)

続く

シドニーらぶ♡

Aida Minamoto

無料相談受付中!

(1)無料相談『国際結婚』を目指した婚活の悩みを相談!60分無料

 

 

Pocket

この記事を書いている人 - WRITER -
国際婚活したい! 国際結婚したい! 国際恋愛したい! 溺愛されて『国際結婚』したいなら?らぶクラス♡ 元婚活難民(笑) 100人デートから、「マーケティング」を学ぶ。現在は、オークランド(ニュージーランド)で溺愛されて暮らしています。 Facebook・Twitterフォロー大歓迎♡